سوريا

نظام العقوبات

ملخص

عقوبات الأمم المتحدة

وفي عام 2005، فرضت الأمم المتحدة بموجب قرار الأمم المتحدة رقم 1636 (الذي لا يزال ساري المفعول حتى اليوم) حظر السفر وتجميد الأصول على الأشخاص المشتبه بتورطهم في التفجير الإرهابي الذي وقع في بيروت بلبنان في 14 فبراير/شباط 2005، والذي تورطت فيه سوريا بموجب تقرير للأمم المتحدة.

عقوبات الاتحاد الأوروبي

نفّذ الاتحاد الأوروبي عقوبات حظر السفر وتجميد الأصول التي فرضتها الأمم المتحدة في عام 2005 بموجب الموقف المشترك 2005/888/CFSP ولائحة المجلس (EC) رقم 305/2006. في عام 2011، أنشأ الاتحاد الأوروبي نظام عقوبات مستقل للاتحاد الأوروبي ردًا على القمع العنيف الذي مارسته الحكومة السورية ضد المدنيين. وبعد سقوط نظام الأسد، رفع الاتحاد الأوروبي معظم عقوباته المفروضة على سوريا.

ترد عقوبات الاتحاد الأوروبي الحالية في قرار المجلس 2013/255/CFSP ولائحة المجلس (الاتحاد الأوروبي) رقم 36/2012.

عقوبات المملكة المتحدة

العقوبات البريطانية في لوائح (عقوبات) سوريا (عقوبات) (الخروج من الاتحاد الأوروبي) لعام 2019.

العقوبات الأمريكية

وقد أدرجت الولايات المتحدة سوريا على قائمة الدول الراعية للإرهاب منذ ديسمبر 1979، مما يؤدي إلى حظر الصادرات والمبيعات الدفاعية؛ وبعض الضوابط على صادرات المواد ذات الاستخدام المزدوج؛ وقيود مالية متنوعة وقيود أخرى.

كما تم فرض ضوابط إضافية على الواردات والصادرات في أيار/مايو 2004 بموجب قانون محاسبة سوريا واستعادة السيادة اللبنانية، وتم فرض تجميد الأصول في عام 2011. وترد العقوبات الأمريكية الحالية ضمن الأمر التنفيذي رقم 13894، وتتألف من حظر الأسلحة وتجميد الأصول وحظر السفر.

في مايو 2025، خففت الولايات المتحدة من إجراءات العقوبات من خلال إصدار الترخيص العام السوري (GL) 25.

العقوبات UN الحالية

في عام 2005، فرضت الأمم المتحدة بموجب قرار الأمم المتحدة رقم 1636 (الذي لا يزال ساري المفعول حتى اليوم) حظر السفر وتجميد الأصول على الأشخاص المشتبه بتورطهم في التفجير الإرهابي الذي وقع في بيروت بلبنان في 14 فبراير/شباط 2005، والذي تورطت فيه سوريا بموجب تقرير للأمم المتحدة.

العقوبات EU الحالية

وترد عقوبات الاتحاد الأوروبي الحالية في قرار المجلس الأوروبي رقم 2013/255/CFSP ولائحة المجلس (الاتحاد الأوروبي) رقم 36/2012.

بعد سقوط نظام الأسد في ديسمبر/كانون الأول 2024، رفع الاتحاد الأوروبي معظم العقوبات المفروضة على سوريا. ولا تزال العقوبات الاقتصادية القائمة على أسس أمنية (مثل العقوبات التجارية المتعلقة بالمواد العسكرية وسلع الممتلكات الثقافية السورية ومراقبة الإنترنت/الاتصالات)، والعقوبات المتعلقة بنظام الأسد والأسلحة الكيميائية وتجارة المخدرات غير المشروعة قائمة.

يعيّن الاتحاد الأوروبي الأشخاص الذين

  • مسؤول عن القمع العنيف ضد السكان المدنيين في سوريا
  • الاستفادة من/دعم نظام الأسد السابق
  • كبار رجال الأعمال العاملين في سوريا المرتبطين بنظام الأسد السابق
  • أفراد من عائلتي الأسد أو مخلوف
  • وزراء الحكومة السورية في السلطة بين مايو 2011 وديسمبر 2024
  • أفراد القوات المسلحة السورية من رتبة ”عقيد“ وما يعادلها أو أعلى في مناصبهم بين مايو 2011 وديسمبر 2024
  • أعضاء أجهزة الأمن والمخابرات السورية في مناصبهم بين مايو 2011 وديسمبر 2024
  • أفراد من الميليشيات التابعة لنظام الأسد؛ أو
  • أعضاء الكيانات أو الوحدات أو الوكالات أو الهيئات أو المؤسسات العاملة في قطاع انتشار الأسلحة الكيميائية

العقوبات US الحالية

وقد أدرجت الولايات المتحدة سوريا على قائمة الدول الراعية للإرهاب منذ ديسمبر 1979، مما يؤدي إلى حظر الصادرات والمبيعات الدفاعية؛ وبعض الضوابط على صادرات المواد ذات الاستخدام المزدوج؛ وقيود مالية متنوعة وقيود أخرى.

كما تم فرض ضوابط إضافية على الواردات والصادرات في أيار/مايو 2004 بموجب قانون محاسبة سوريا واستعادة السيادة اللبنانية، وتم فرض تجميد الأصول في عام 2011. وترد العقوبات الأمريكية الحالية ضمن الأمر التنفيذي رقم 13894، وتتألف من حظر الأسلحة وتجميد الأصول وحظر السفر.

في مايو 2025، خففت الولايات المتحدة من إجراءات العقوبات من خلال إصدار الترخيص العام رقم 25 لسوريا (GL) الذي يسمح بـ

  • جميع المعاملات المحظورة بموجب لوائح العقوبات الأمريكية الخاصة بسوريا، بخلاف المعاملات التي تشمل أشخاصًا/كيانات خاضعة للعقوبات
  • جميع المعاملات المحظورة بموجب لوائح العقوبات المفروضة على سوريا، أو لوائح العقوبات المفروضة على ناشري أسلحة الدمار الشامل، أو لوائح العقوبات المالية الإيرانية، أو لوائح العقوبات المتعلقة بالإرهاب العالمي، أو لوائح العقوبات المفروضة على المنظمات الإرهابية الأجنبية، أو الأمر التنفيذي رقم 13574 الذي يشمل الأشخاص/الكيانات التالية الخاضعين للعقوبات
    • الحكومة السورية (كما هي قائمة في/بعد 13 مايو 2025)
    • الأشخاص/الكيانات المحظورة المدرجة في مرفق تقرير الخبراء الحكوميين
    • أي كيان يمتلك 50% منه أو أكثر بشكل مباشر/غير مباشر من قبل شخص/كيان مدرج في ملحق تقرير المصاريف الحكومية

الترجمات

لا يمكن للعقوبات العالمية أن تضمن دقة أو موثوقية أو دقة توقيت الترجمات التي قد تكون مؤتمتة أو مقدمة من أطراف ثالثة. لا تتحمل Global Sanctions المسؤولية عن أي سوء فهم أو سوء تفسير أو عدم دقة قد تنشأ عن المحتوى المترجم. إذا كان لديك أي أسئلة أو مخاوف بشأن الترجمة، يرجى الاتصال بـ info@globalsanctions.co.uk

Footer